Idioms linked to “입” · Linked dictionary word
입이 무섭다
- Form listed in the dictionary: 입이 무섭다
- 입이 무섭다
English rendering fear people’s gossip Literal translation: “the mouth is frightening”
Meaning 1
말이 나서 사람들의 이야깃거리가 되는 것이 두렵다.
To fear word getting out and becoming the subject of gossip.
Dictionary example 1
다른 사람의 입이 무서운 사람이 왜 그런 짓을 해.
Why would someone afraid of gossip do such a thing?