똥구멍 (이) The part “이” may be omitted. 찢어지다 [째지다] Possible alternative: “째지다” · Usage not verified
- Form listed in the dictionary: 똥구멍(이) 찢어지다[째지다]
- 똥구멍이 찢어지다
- 똥구멍 찢어지다
- 똥구멍이 째지다 Unverified form
- 똥구멍 째지다 Unverified form
English rendering Live in grinding poverty Literal translation: “One’s asshole splits [tears]”
몹시 가난한 살림살이를 비유적으로 이르는 말.
Figuratively, live in extreme poverty
No example sentences are available for this meaning.
1 example attributed to external sources is not published because their reuse permissions have not been confirmed.