English rendering watch with indifference Literal translation: “as if watching a fire across the river”
The manner of standing by indifferently, considering something unrelated to oneself.
Dictionary example 1
네 일이 아니라고 해서 강 건너 불 보듯 구경만 하고 있기냐.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text강 건너 불 보듯
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
These idioms share an illustration on this site. Sharing an illustration does not mean they have the same meaning.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Disperse foam Remove foam by exposing it to cold air or the like 
Fade away helplessly Describes something once flourishing disappearing or dwindling helplessly. 
Have surface water collect Have watery liquid float and move on the surface of a liquid 
embroider winding water To embroider water flowing in winding curves. 
Be caught in the fallout Have misfortune spread to oneself 
gain rapid momentum For work, discussion, or the like to proceed quickly. 
Be left forlorn and alone Figuratively, a forlorn state of being separated from a group or isolated alone 
2 meanings Buckwheat blooms or waves foam For buckwheat flowers to bloom 
be beyond remedy For a situation to have ended so that no action can be taken. 
be in a bubbling uproar For many people to become highly agitated. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 