WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “발01” · Linked dictionary word
발이 뜸하다
- Form listed in the dictionary: 발이 뜸하다
- 발이 뜸하다
English rendering Stop visiting for a while Literal translation: “One’s feet are infrequent”
Meaning 1
자주 다니던 것이 한동안 왕래가 없다.
Have no visits for a time to a place one used to frequent
Dictionary example 1
평소에 자주 다니던 술집도 시험이 치러질 때면 발이 뜸해질 수밖에 없었다.
When exams came, I inevitably stopped visiting even the bar I usually frequented.
Dictionary example 2
무슨 일인지 모르겠지만 그가 며칠째 우리 모임에 발이 뜸했다.
I don’t know why, but he hasn’t come to our gathering for several days.
