Idioms linked to “죽다01” · Linked dictionary word
죽고 못 살다
- Form listed in the dictionary: 죽고 못 살다
- 죽고 못 살다
English rendering Adore intensely Literal translation: “Die and be unable to live”
Meaning 1
몹시 좋아하거나 아끼다.
Like or cherish greatly.
Dictionary example 1
그녀는 떡이라면 죽고 못 산다.
She absolutely adores rice cakes.
Dictionary example 2
자식이라면 죽고 못 사는 김씨 부인인데 그 자식이 가출을 했으니 그 심정이 오죽하겠소?
Mrs. Kim adores her child, so how must she feel now that the child has run away?