WORDROW Korean Idioms
한국어

Korean idiom Get up to leave; recover from illness

Idioms linked to “자리02” · Linked dictionary word

자리를 걷고 [털고] Possible alternative: “털고” · Usage not verified 일어나다

  • Form listed in the dictionary: 자리를 걷고[털고] 일어나다
  • 자리를 걷고 일어나다
  • 자리를 털고 일어나다 Unverified form

English rendering Get up to leave; recover from illness Literal translation: “Gather [shake off] one's bedding and rise”

Meaning 1

다른 곳으로 옮기려고 있던 곳에서 움직이다.

Move from where one is to go elsewhere.

No example sentences are available for this meaning.

1 example attributed to external sources is not published because their reuse permissions have not been confirmed.

Meaning 2

아파서 누워 있던 사람이 일어나서 활동하다.

Of someone bedridden with illness, get up and resume activity.

Dictionary example 1

아들이 병이 낫기 시작하여 며칠 후에는 씻은 듯 자리를 털고 일어났다.

The son began recovering and a few days later rose from bed as though completely cured.

Write this idiom by hand

Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.

Writing text자리를 걷고 일어나다

Korean PDF · A4 · Worksheet: 1 page · 103.2 KB

Open PDF · print Save PDF
All handwriting books

Explore on the maps

Explore the body parts or scenes linked to this idiom.

Video

A silent film that writes the headword and its meaning.

Open the video file Save video

Browse in Hangul order.

Share card: Get up to leave; recover from illness

“자리를 걷고 일어나다” — Get up to leave; recover from illness: Move from where one is to go elsewhere.
Download image