Idioms linked to “술-잔” · Linked dictionary word
English rendering drain one’s glass Literal translation: “empty the liquor cup”
To drink all the liquor poured into a cup.
Dictionary example 1
그는 혼자 술잔을 비우고 있었다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text술잔을 비우다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
These idioms share an illustration on this site. Sharing an illustration does not mean they have the same meaning.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Shared · 2 Taste bitter failure Suffer something painful such as failure or defeat 
Deal a bitter defeat Cause someone to experience something bitter, such as failure or defeat. 
Shared · 2 Have a drink Drink the liquor poured into a drinking glass. 
offer a celebratory drink to a superior To pour liquor into a superior’s cup in a spirit of congratulation or wishes for long life. 
2 meanings Offer a cup of liquor Pour liquor into a cup and offer it during an ancestral rite 
throw cold water on something To intrude on something going well and spoil the mood or obstruct it through needless fault-finding. 
Shared · 2 Taste bitter defeat Suffer a bitter experience such as defeat or failure 
Be tasteless Have no flavor at all 
throw cold water on things To obstruct something that is progressing smoothly so that it cannot proceed. 
Drink straight from the bottle Tilt a bottle to one's mouth like a trumpet and gulp down its contents. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 
