WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “손-가락” · Linked dictionary word
손가락 안에 꼽히다 [들다] Possible alternative: “들다” · Usage not verified
- Form listed in the dictionary: 손가락 안에 꼽히다[들다]
- 손가락 안에 꼽히다
- 손가락 안에 들다 Unverified form
English rendering Rank among the few best Literal translation: “Be counted [included] on the fingers”
Meaning 1
어떤 단체나 무리 중에서 몇 되지 아니하게 특별하다.
Be exceptional, among only a few in a group
Dictionary example 1
그는 작곡뿐 아니라 기타 연주에서도 손가락 안에 꼽히는 재주꾼이다.
He ranks among the finest talents not only in composition but also in guitar playing.
