Idioms linked to “발01” · Linked dictionary word
English rendering Be everywhere Literal translation: “Be kicked [struck] underfoot”
Be commonly scattered about everywhere
Dictionary example 1
요즘에는 발에 채는 것이 여관이요 호텔이다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text발에 채다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Be desperately anxious Be extremely distressed or feel urgent pressure. 
Shared · 2 stop visiting To stop coming and going, or to sever a relationship. 
Add a remark Append words to a completed or existing statement. 
2 meanings Have no room to step Be extremely cramped because too many people are standing or sitting there 
2 meanings with no room to step So cramped because too many people have entered or sat down. 
Enter a field or organization Join an organization or enter a line of work. 
be packed with people To be crowded and congested. 
Go barefoot Remove shoes, socks, or the like, or wear nothing on one’s feet 
Have nowhere to settle Have nowhere to settle. 
withdraw completely To cut all ties with some matter and withdraw. 
Shared · 3 Sleep without worry Sleep comfortably with peace of mind 
Shared · 6 Rest easy Feel relieved after a worrying or demanding matter has ended. 
3 meanings pull out or remove one’s footwear To withdraw from a matter one is involved in, or get out of it to avoid responsibility. 
begin walking For a puppy or the like to begin walking. 
Shared · 2 Arrive just in time for food Be lucky enough to happen upon a place where food is being eaten 
Shared · 3 Be reluctant to go Be unwilling or awkward and therefore unable to act readily 
Shared · 3 Be well connected Know many people and thus have a broad sphere of activity. 
Run around busily Go about very busily and frequently. 
Shared · 3 be unable to bring oneself to leave To be unable to leave readily because attachment, lingering feelings, anxiety, or worry prevents peace of mind. 
visit only occasionally To come and go only occasionally. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 