Idioms linked to “굴레01” · Linked dictionary word
English rendering break free of restraints Literal translation: “take off the halter”
To become free by escaping restraints or control.
Dictionary example 1
그는 가문의 굴레를 벗고 자유롭게 살고 싶어 했다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text굴레 벗다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
2 meanings Shared · 2 be wild or unrestrained An expression for a person who behaves wildly. 
A person bound by constraints Figuratively, someone bound by work or constraints and unable to escape 
Be bound by constraints Become bound by work or constraints and unable to escape 
Restrict someone's freedom Constrain someone so they cannot act freely. 
Mark text as correct When checking a text against another, mark its beginning with “△” to show it is correct. 
bear a yoke To be bound so that one cannot act freely. 
Supervise workers Lead several people and direct their work 
Hold one’s own horse’s reins Ride a horse while holding the reins oneself 
2 meanings Put in a bit or gag Put a bit in a horse’s mouth 
Take control Play the leading role, or seize the initiative and direct matters 
spur someone on To give advice, encouragement, or the like. 
Flatter someone into overlooking things Praise someone plausibly to gloss over or deceive them 
Shared · 2 Lead someone’s horse Hold the reins and lead a horse ridden by another person 
Shared · 2 Lead someone's horse Hold and lead the reins of a horse someone else is riding. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms