English rendering Judge decisively Literal translation: “Like splitting yut sticks”
Figuratively, describe a clear-cut judgment
Dictionary example 1
이 문제는 이래도 흥 저래도 흥 하는 태도로 임해서는 안 되고 윷짝 가르듯 분명한 답변을 내 주셔야 합니다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text윷짝 가르듯
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Shared · 4 be evenly matched A figurative expression for two opponents being so evenly matched that the outcome is hard to decide, taken from expressions commonly used in Korean chess. 
Shared · 2 Defend against check In janggi, avoid or block check. 
Shared · 2 Defend against check In janggi, avoid or block check. 
Shared · 4 be evenly matched A figurative expression for two opponents being so evenly matched that the outcome is hard to decide, from expressions commonly used in Korean chess. 
2 meanings Toss about or tease Lift a child up and down in the air in bewildering play 
2 meanings A house becomes available or territory forms For a house to become available to buy or sell 
strip away all essentials To remove all valuable and essential things. 
2 meanings An overwhelming offensive; the core force Figuratively, an offensive that presses so hard one cannot move. 
Shared · 2 make a kite nosedive In kite flying, to let out the main line so that the kite’s head dives downward. 
Shared · 2 Make a kite dive In kite flying, let out the line to make the kite’s nose plunge downward Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms