WORDROW Korean Idioms 생사람 (을) The part “을” may be omitted. 잡다
- Form listed in the dictionary: 생사람(을) 잡다
- 생사람을 잡다
- 생사람 잡다
English rendering accuse an innocent person Literal translation: “catch a blameless living person”
Meaning 1
아무 잘못이나 관계가 없는 사람을 헐뜯거나 죄인으로 몰다.
To disparage or criminalize someone who has done nothing wrong or has no connection to the matter.
Dictionary example 1
내가 사람을 죽였다니, 이거 참 생사람 잡아도 유분수지.
Saying I killed someone—there is a limit even to falsely accusing the innocent.
Dictionary example 2
나는 그 일에 대해 전혀 모르니까 괜히 생사람 잡지 마.
I know nothing at all about it, so stop accusing me for no reason.
