WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “눈01” · Linked dictionary word
눈에 보이는 것이 없다
- Form listed in the dictionary: 눈에 보이는 것이 없다
- 눈에 보이는 것이 없다
English rendering Lose all judgment Literal translation: “See nothing before one’s eyes”
Meaning 1
사리 분별을 못하다.
Be unable to judge sensibly
Dictionary example 1
배고플 때는 눈에 보이는 것이 없다 .
When I’m hungry, I lose all judgment.
Dictionary example 2
아들은 몇 달 돈 좀 벌어서 갖다주었다고 눈에 보이는 것이 없는지 아버지에게 막말을 한다.
Having earned and brought home a little money for a few months, the son apparently thinks he is above everyone and speaks rudely to his father.
