꼬리표 (가) The part “가” may be omitted. 붙다
- Form listed in the dictionary: 꼬리표(가) 붙다
- 꼬리표가 붙다
- 꼬리표 붙다
English rendering Acquire a negative label Literal translation: “A tag is attached”
어떤 사람에게 나쁜 평가나 평판이 내려지다.
Have a negative judgment or reputation attached to someone
Dictionary example 1
전과자라는 꼬리표가 붙자 그 후로는 모두들 그와 어울리는 것을 꺼렸다.