WORDROW Korean Idioms
한국어

Korean idiom take responsibility for the group

총대 (를) The part “를” may be omitted. 메다

  • Form listed in the dictionary: 총대(를) 메다
  • 총대를 메다
  • 총대 메다

English rendering take responsibility for the group Literal translation: “shoulder the gunstock”

Meaning 1

(속되게) 아무도 나서서 맡기를 꺼리는 공동의 일을 대표로 맡다.

Colloquially, to undertake on behalf of the group a shared task no one wants to assume.

Dictionary example 1

모두들 머뭇거리며 주저하자 과장이 총대를 메겠다며 나섰다.

When everyone hesitated, the section chief stepped forward and said he would take responsibility.

Write this idiom by hand

Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.

Writing text총대 메다

Korean PDF · A4 · Worksheet: 1 page · 110.5 KB

Open PDF · print Save PDF
All handwriting books

Explore on the maps

Explore the body parts or scenes linked to this idiom.

Video

A silent film that writes the headword and its meaning.

Open the video file Save video

Browse in Hangul order.

Share card: take responsibility for the group

“총대를 메다” — take responsibility for the group: Colloquially, to undertake on behalf of the group a shared task no one wants to assume.
Download image