WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “생각01” · Linked dictionary word
생각 (이) The part “이” may be omitted. 돌다
- Form listed in the dictionary: 생각(이) 돌다
- 생각이 돌다
- 생각 돌다
English rendering think readily Literal translation: “thoughts turn”
Meaning 1
그때그때마다 생각이 잘 되거나 잘 떠오르다.
To think well or have thoughts arise readily as needed.
Dictionary example 1
그는 생각이 돌지 않을 때 손가락으로 책상을 두드리는 버릇이 있다.
When thoughts do not come, he habitually taps the desk with his fingers.
Dictionary example 2
동생은 좀 둔한 형과는 달라서 생각이 도는 편이야.
Unlike the somewhat slow older brother, the younger sibling thinks quickly.
