WORDROW Korean Idioms 사랑을 속삭이다
- Form listed in the dictionary: 사랑을 속삭이다
- 사랑을 속삭이다
English rendering whisper love or become lovers Literal translation: “whisper love”
Meaning 1
이성 간에 사랑의 말을 주고받다.
For people of opposite sexes to exchange words of love.
Dictionary example 1
밤이 되자 해변에는 젊은이들이 삼삼오오 짝을 이루어 서로의 어깨를 기댄 채 사랑을 속삭이고 있었다.
At night, young people paired off along the beach, leaning on each other’s shoulders and whispering love.
Meaning 2
이성 간에 애정 관계를 맺고 사귀다.
For people of opposite sexes to form a romantic relationship and date.
Dictionary example 1
만난 지 얼마 안 되어 그들은 사랑을 속삭이는 사이가 되었다.
Not long after meeting, they became lovers.
