Idioms linked to “속01” · Linked dictionary word
English rendering Words one does not mean Literal translation: “Words [sounds] not in the heart”
Words differing from one’s true feelings
Dictionary example 1
괜히 속에 없는 말 을 하지 말고 본심을 털어놓게.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text속에 없는 말
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Feel anger surge Have indignant feelings surge up. 
Provoke someone's anger Gently needle someone until they become furious. 
agonize To torment oneself with worry. 
Settle one's stomach Make an upset stomach feel somewhat better. 
Sound someone out Make guesses to learn another’s feelings 
make someone agonize To make another person extremely anxious and distressed. 
Suppress one's convictions or feelings Suppress one's principles or emotions. 
plow a paddy a second time To plow the same rice paddy for the second time. 
Draw out someone’s true feelings Deliberately probe another’s feelings and make their inner thoughts emerge 
Cause emotional distress Cause mental suffering through something emotionally painful. 
be deeply distressed To suffer greatly from things not going as intended or from something unfortunate. 
2 meanings Worry or show care Worry or feel concerned 
Open one’s heart Reveal what is in one’s heart without hiding it 
2 meanings Act sensibly; look after one's interests Behave with sound judgment. 
Shared · 4 worry intensely To feel intensely anxious with worry. 
Seethe inside Have intense feelings rise inwardly through anger or injustice. 
Shared · 2 cool down emotionally For angry or sulky feelings to ease. 
2 meanings Feel nauseated or disgusted Feel one’s stomach upset as though about to retch 
Shared · 2 Tremble inwardly with fear Feel extreme fear inwardly 
2 meanings Be stiff and narrow-minded Have a rigid, obstinate disposition. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms