English rendering Put under critical scrutiny Literal translation: “Put on the chopping board”
Make something an issue and criticize or discuss it
No example sentences are available for this meaning.
1 example attributed to external sources is not published because their reuse permissions have not been confirmed.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text도마 위에 올려놓다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Shared · 3 Be trapped with no escape Figuratively, a position from which one cannot escape a predicament 
Be as good as caught Be virtually already captured. 
Chime in in agreement Join in affirming another’s words or take their side 
sharpen a millstone’s grooves To chip worn teeth of a millstone or grain mill to make them sharp. 
2 meanings Wreck something or settle a quarrel Crush and ruin an object or spoil an undertaking 
Bob one’s head or body Nod one’s head or body as though pounding a mill 
Housewife Literally, someone who handles the rice pot; a vulgar expression for a housewife, the woman managing a household 
Sell liquor Work as a liquor seller 
Make someone sell liquor Make someone engage in selling liquor. 
Insert a straining basket Insert a cylindrical straining basket to draw off liquor or soy sauce Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 