WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “귀01” · Linked dictionary word
귀 (에) The part “에” may be omitted. 익다
- Form listed in the dictionary: 귀(에) 익다
- 귀에 익다
- 귀 익다
English rendering sound familiar Literal translation: “be familiar to the ears”
Meaning 1
들은 기억이 있다.
To remember having heard something.
Dictionary example 1
귀에 익은 멜로디.
A familiar melody.
Meaning 2
어떤 말이나 소리를 자주 들어 버릇이 되다.
To become accustomed to a word or sound through hearing it often.
Dictionary example 1
기적 소리도 이제 귀에 익어 시끄러운 줄 모르겠다.
I am used to the whistle now and no longer find it noisy.
