English rendering Speak bitterly Literal translation: “Words after eating a chili pepper”
Words expressing dissatisfied bitterness
Dictionary example 1
돌아가면서도 고추 먹은 소리 하는 것이 영 불만인 모양이었다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text고추 먹은 소리
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
be tempted To develop desire or interest. 
Be tempted Feel a desire to possess something 
Pique interest Make someone interested. 
Add fuel to the fire Incite emotions or actions and intensify them 
Fuel something further An emphatic expression for intensifying emotion or behavior by encouraging it. 
3 meanings exploit, crowd, or cry A figurative expression for owners of the means of production in a class society appropriating the fruits of labor without payment from direct producers who lack those means. 
grease someone’s palm Colloquially, to use bribes so that a matter is handled smoothly. 
Live in abundance Be prosperous and plentiful 
Taste for poison For a senior court lady to taste the king’s meals or medicinal decoctions first to check for poison 
Be delightfully affectionate Be extremely charmingly intimate and enjoyable Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms