English rendering capture the right emotion Literal translation: “grasp the emotion”
When acting or singing, to fully assimilate and express emotions suited to a character or a song’s mood.
Dictionary example 1
저 가수는 감정을 잡는 솜씨가 뛰어나다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text감정을 잡다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Become resentful Develop unpleasant feelings. 
Stop worrying Refrain from worrying or stop worrying. 
have a mountain of worries To have worries as vast as Mount Tai because there are too many or too complicated matters to resolve. 
Be paralyzed by fear Be so frightened that one cannot summon strength. 
Calm one’s anger Relieve and subdue an angry feeling 
Be upright in character Have an honest, upright disposition. 
cool down For an angry heart to soften as anger subsides. 
Make someone furious Make anger well up 
Shared · 6 Be furious Be extremely angry 
Shared · 2 Become angry Feel anger welling up. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 