WORDROW Korean Idioms
한국어

Idioms linked to “피”

Linked dictionary entry: 피02

Dictionary entry ID: 501517

Word definition (Korean): 사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체.

Browse 25 idioms linked to “피” in the Standard Korean Language Dictionary, in Hangul order. Distinct words with the same spelling are kept separate using their dictionary entry IDs.

Illustration of the first meaning of “피가 거꾸로 솟다”: A figurative expression for extreme agitation, meaning that blood gathers in the head. have one’s blood surge A figurative expression for extreme agitation, meaning that blood gathers in the head. Illustration of the first meaning of “피가 끓다”: Have feelings or emotions surge up 2 meanings Have one’s blood boil or be full of vigor Have feelings or emotions surge up Illustration of the first meaning of “피가 되고 살이 되다”: Be of great help Become a source of strength Be of great help Illustration of the first meaning of “피가 뜨겁다”: Have very strong will or motivation. Have intense drive Have very strong will or motivation. Illustration of the first meaning of “피가 마르다”: To be extremely distressed or anxious. be tortured by worry To be extremely distressed or anxious. Illustration of the first meaning of “피가 켕기다”: Have a special affinity between blood-related family members Feel the bond of blood Have a special affinity between blood-related family members Illustration of the first meaning of “피가 통하다”: Be alive. 2 meanings Be alive; be humanly connected Be alive. Illustration of the first meaning of “피도 눈물도 없다”: To have no compassion whatsoever. be utterly heartless To have no compassion whatsoever. Illustration of the first meaning of “피로 물들이다”: Cause many casualties Cause bloodshed Cause many casualties Illustration of the first meaning of “피로 피를 씻다”: Of blood relatives, kill and fight one another. 2 meanings Avenge blood with blood Of blood relatives, kill and fight one another. Illustration of the first meaning of “피를 긁다”: To mercilessly take wealth someone has amassed through blood and sweat. strip away hard-earned wealth To mercilessly take wealth someone has amassed through blood and sweat. Illustration of the first meaning of “피를 마시다”: Swear firmly to one another; from the former Chinese custom of drinking a sacrificial victim’s blood when making an oath Swear a firm oath Swear firmly to one another; from the former Chinese custom of drinking a sacrificial victim’s blood when making an oath Illustration of the first meaning of “피를 말리다”: Torment someone severely or make them intensely anxious. Torment or worry intensely Torment someone severely or make them intensely anxious. Illustration of the first meaning of “피를 받다”: To inherit a lineage. inherit a bloodline To inherit a lineage. Illustration of the first meaning of “피를 보다”: Have fighting cause bloodshed and casualties 2 meanings Cause bloodshed or suffer a heavy loss Have fighting cause bloodshed and casualties Illustration of the first meaning of “피를 부르다”: Cause people to be injured or killed. Cause bloodshed Cause people to be injured or killed. Illustration of the first meaning of “피를 빨다”: To exploit wealth, labor, or the like. suck someone’s blood To exploit wealth, labor, or the like. Illustration of the first meaning of “피를 빨리다”: Have one’s property, labor, or the like exploited Be exploited Have one’s property, labor, or the like exploited Illustration of the first meaning of “피를 빨아먹다”: Take and consume what others possess Bleed others dry Take and consume what others possess Illustration of the first meaning of “피를 토하다”: Express intense righteous indignation. Cry out in fierce indignation Express intense righteous indignation. Illustration of the first meaning of “피를 흘리다”: Cause casualties through fighting. 2 meanings Shed blood; toil sacrificially Cause casualties through fighting. Illustration of the first meaning of “피에 굶주리다”: To desire killing and wounding. be bloodthirsty To desire killing and wounding. Illustration of the first meaning of “피에 울다”: Weep while coughing up blood 2 meanings Weep blood or bitterly Weep while coughing up blood Illustration of the first meaning of “피에 주리다”: Be filled with evil intent to kill or injure others. Be bloodthirsty Be filled with evil intent to kill or injure others. Illustration of the first meaning of “피와 살이 되다”: For knowledge, nutrients, or the like to be fully assimilated and become one’s own. become part of oneself For knowledge, nutrients, or the like to be fully assimilated and become one’s own.

1 idiom without a definition on this site

These idioms are linked to this word in the dictionary, but definitions are not available in the data used by this site. Follow the links to check the original entries.