WORDROW Korean Idioms 자나 깨나
- Form listed in the dictionary: 자나 깨나
- 자나 깨나
English rendering Always, asleep or awake Literal translation: “Sleeping or waking”
Meaning 1
잠들어 있거나 깨어 있거나 늘.
Always, whether asleep or awake.
Dictionary example 1
자나 깨나 자식 걱정.
Worry about one's children asleep or awake.