English rendering Wait in anguished longing Literal translation: “One year as though ten”
Figuratively, wait with extreme anxiety and longing
Dictionary example 1
당신을 기다리는 동안 일 년을 십 년같이 보냈답니다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text일 년을 십 년같이
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Attend roll call Attend roll call without missing it and go through the procedure. 
Shared · 3 calculate the advantages To calculate the gains and losses involved in a matter. 
Shared · 3 Calculate gains and losses Calculate the benefits and costs of an affair 
Be in agreement Share the same intentions. 
Countless strands An extremely large number of different strands 
2 meanings Not at all; absolutely not In modestly declining praise or thanks, express that it is undeserved. 
One in a thousand Express great rarity. 
Set dimensions Determine an object's dimensions, such as length. 
take measurements To measure and determine dimensions. 
Filled to the brim With the amount or number filling a fixed limit. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 