WORDROW Korean Idioms 욕심이 눈을 [앞을] Possible alternative: “앞을” · Usage not verified 가리다
- Form listed in the dictionary: 욕심이 눈을[앞을] 가리다
- 욕심이 눈을 가리다
- 욕심이 앞을 가리다 Unverified form
English rendering be blinded by greed Literal translation: “greed covers one’s eyes [view]”
Meaning 1
욕심 때문에 사리 판단이나 분별을 제대로 못 하다.
To be unable to judge or distinguish matters properly because of greed.
Dictionary example 1
돈을 더 벌고자 하는 욕심이 눈을 가려서 그는 밀수품에까지 손을 대기 시작했다.
Blinded by his desire to make more money, he began dealing even in smuggled goods.
