Idioms linked to “염통” · Linked dictionary word
염통에 털이 나다
- Form listed in the dictionary: 염통에 털이 나다
- 염통에 털이 나다
English rendering Be utterly shameless Literal translation: “Hair grows on the heart”
Meaning 1
체면도 없이 아주 뻔뻔하다.
Be completely brazen without regard for dignity
Dictionary example 1
염통에 털이 난 사람이 아니고는 그런 거짓말을 뻔뻔하게 할 리가 없다.
Only someone utterly shameless could tell such a lie so brazenly.