English rendering pound away indiscriminately Literal translation: “as if beating a drum”
To beat or strike something indiscriminately.
Dictionary example 1
아내는 무엇이 불만인지 빨랫방망이로 빨래를 북 치듯 두드렸다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text북 치듯
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
Handle matters with sound judgment Figuratively, deal with affairs well and steadfastly according to their circumstances 
be driven out after a failed healing rite For a professional ritual reciter to be driven out carrying the drum when the sick person dies during the recitation. 
Drive out a ritual reciter When a sick person dies during scripture recitation, burden the reciter with their drum and drive them away 
2 meanings Ring a warning bell or spread a secret Shake a large brass warning bell 
Announce a discovery Shout to inform many people of something one has found. 
have a traditional instrumental ensemble perform To assemble the traditional six-part instrumental ensemble and have it perform music. 
have a beautifully clear voice For a sound to be extremely beautiful and pleasant. 
Play along with someone Speak or act to suit another person's mood or wishes. 
Begin playing to the rhythm Begin playing a melody in time with the piece's rhythm. 
beat time To beat a janggu, drum, or the like in time with instrumental music or singing. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms