밥줄이 끊어지다 [떨어지다] Possible alternative: “떨어지다” · Usage not verified
- Form listed in the dictionary: 밥줄이 끊어지다[떨어지다]
- 밥줄이 끊어지다
- 밥줄이 떨어지다 Unverified form
English rendering Lose one’s job Literal translation: “The food line breaks [falls away]”
(속되게) 일자리를 잃게 되다.
Vulgarly, come to lose one’s job
Dictionary example 1
밥줄이 끊어질까 봐 상사에게 하고 싶은 말도 못 하겠다.