WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “떡01” · Linked dictionary word
떡을 치다
- Form listed in the dictionary: 떡을 치다
- 떡을 치다
English rendering Have plenty; fuck; ruin something Literal translation: “Pound rice cake”
Meaning 1
양이나 정도가 충분하다.
Have a sufficient quantity or degree.
Dictionary example 1
이만큼이면 우리 식구 모두가 다 먹고도 떡을 치겠다.
This is more than enough for every member of our family to eat their fill.
Meaning 2
(속되게) 남녀가 성교하다.
Vulgarly, of a man and woman, have sexual intercourse.
No example sentences are available for this meaning.
1 example attributed to external sources is not published because their reuse permissions have not been confirmed.
Meaning 3
어떤 일을 망치다.
Ruin something.
No example sentences are available for this meaning.
1 example attributed to external sources is not published because their reuse permissions have not been confirmed.
