WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “땀01” · Linked dictionary word
땀 (을) The part “을” may be omitted. 흘리다
- Form listed in the dictionary: 땀(을) 흘리다
- 땀을 흘리다
- 땀 흘리다
English rendering put in hard work Literal translation: “shed sweat”
Meaning 1
힘이나 노력을 많이 들이다.
To put in considerable effort or labor.
Dictionary example 1
땀 흘린 보람.
The reward for hard work.
Dictionary example 2
땀 흘려 돈을 모으다.
Save money through hard work.
Dictionary example 3
땀을 흘려 지은 농사를 이번 수해로 모두 망쳤다.
The crops I had grown with such hard work were all ruined by this flood.
Dictionary example 4
땀을 흘려 보지 않은 사람은 노동의 소중함을 알기 어렵다.
Someone who has never worked hard finds it difficult to appreciate the value of labor.
