English rendering Release the bowstring Literal translation: “Release the bow-ring hand”
Release a taut bowstring with the thumb wearing a bow ring.
Dictionary example 1
깍짓손을 떼자 화살이 날아갔다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text깍짓손 떼다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
These idioms share an illustration on this site. Sharing an illustration does not mean they have the same meaning.
A silent film that writes the headword and its meaning.
be resourceful and commanding To have the means to command others and accomplish difficult tasks. 
give up or give wholehearted approval A coarse expression for giving up because something exceeds one’s ability, or for wholeheartedly welcoming or agreeing with something. 
Stand idly by Merely watch an affair as though one has nothing to do with it 
Bind someone's hands behind their back Pull both hands behind the back and tie them. 
2 meanings end up empty-handed or spend everything To have one’s invested money or effort come to nothing and gain nothing at all. 
Withdraw empty-handed Withdraw from what one was doing without gaining anything, one's efforts having come to nothing. 
start with nothing To have nothing when beginning something. 
Shared · 2 Be helplessly captivated Be unable to act freely because one is taken with or captivated by something 
Shared · 2 Be utterly captivated Be immobilized by being charmed or captivated by something. 
Shared · 3 relax without worries To feel at ease without anxiety or worry. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms 