English rendering Discover infidelity Literal translation: “Open one’s straying eyes”
Become aware of and interested in extramarital affairs
Dictionary example 1
그는 나이가 들어서 군눈을 떠 한동안 아내 속을 썩였다.
Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.
Writing text군눈 뜨다
Explore the body parts or scenes linked to this idiom.
A silent film that writes the headword and its meaning.
In the blink of an eye An extremely brief moment 
Not know where to look Be bewildered or awkward and not know where to direct one’s gaze 
2 meanings Take the plunge; turn a blind eye Stop thinking about anything else. 
Shared · 2 Be unbearable to watch Be unable to bear looking because the scene is horrific or offensively embarrassing 
Shared · 2 be unbearable to watch To be unable to bear a scene because it is horrific or embarrassingly offensive. 
Shared · 2 fall out of favor To lose trust and become disliked. 
An intolerable person Figuratively, someone so hated that their sight is offensive 
Not bat an eye Act casually, showing no disturbance in manner or expression 
have one’s attention drawn To listen or watch intently because one’s interest is attracted. 
look away To turn one’s eyes from what one was looking at to something else. Browse in Hangul order.
WORDROW Korean Idioms