갈비 (가) The part “가” may be omitted. 휘다
- Form listed in the dictionary: 갈비(가) 휘다
- 갈비가 휘다
- 갈비 휘다
English rendering Be weighed down by a burden Literal translation: “One's ribs bend”
Meaning 1
갈비뼈가 휠 정도로 책임이나 짐이 무겁다.
Have responsibilities or loads so heavy that one's ribs might bend.
Dictionary example 1
인부들은 갈비가 휘도록 짐을 져 날랐다.
The laborers carried loads so heavy their ribs seemed about to bend.