WORDROW Korean Idioms
한국어

Korean idiom Cause a piercing ache

Idioms linked to “가슴” · Linked dictionary word

가슴 (을) The part “을” may be omitted. 저미다

  • Form listed in the dictionary: 가슴(을) 저미다
  • 가슴을 저미다
  • 가슴 저미다

English rendering Cause a piercing ache Literal translation: “Slice the heart”

Meaning 1

생각이나 느낌이 매우 심각하고 간절하여 가슴을 칼로 베는 듯한 아픔을 느끼게 하다.

Cause pain as though cutting the chest with a knife, from very profound and intense thoughts or feelings.

Dictionary example 1

전사한 친구의 유품은 10년이 지나도록 가슴을 저며 왔다.

The belongings left by my friend killed in battle have pierced my heart for ten years.

Write this idiom by hand

Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.

Writing text가슴 저미다

Korean PDF · A4 · Worksheet: 1 page · 99.5 KB

Open PDF · print Save PDF
All handwriting books

Explore on the maps

Explore the body parts or scenes linked to this idiom.

Video

A silent film that writes the headword and its meaning.

Open the video file Save video

Browse in Hangul order.

Share card: Cause a piercing ache

“가슴을 저미다” — Cause a piercing ache: Cause pain as though cutting the chest with a knife, from very profound and intense thoughts or feelings.
Download image