WORDROW 관용어
English
홈

관용어 입만 아프다

가나다순 목록 목록

‘입’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

입만 아프다

  • 사전에 실린 형태: 입만 아프다
  • 입만 아프다

영어 표현 waste one’s breath 직역: “only the mouth hurts”

뜻 1

여러 번 말하여도 받아들이지 아니하여 말한 보람이 없다.

For repeated words not to be accepted, making speaking fruitless.

사전 예문 1

밤낮 자기 자리는 자기가 치우자 치우자 그렇게 얘기했는데도 이 모양이니. 말해야 내 입만 아프니 그만두지.

I keep saying, day and night, that everyone should clean up their own place, but it is still like this. I only waste my breath, so I give up.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어입만 아프다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 97 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘입’에 연결된 관용어입니다.

관용어 45개 모두 보기
‘입에 거미줄 치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 가난하여 먹지 못하고 오랫동안 굶다. 입에 거미줄 치다 가난하여 먹지 못하고 오랫동안 굶다. ‘입에 게거품을 물다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몹시 흥분하여 떠들어 대는 경우를 이르는 말. 입에 게거품을 물다 몹시 흥분하여 떠들어 대는 경우를 이르는 말. ‘입에 꿀을 바른 말’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 듣기에 좋은 말. 입에 꿀을 바른 말 듣기에 좋은 말. ‘입에 달고 다니다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말이나 이야기 따위를 습관처럼 되풀이하거나 자주 사용하다. 뜻 2개 입에 달고 다니다 말이나 이야기 따위를 습관처럼 되풀이하거나 자주 사용하다. ‘입에 달라붙다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 입맛에 맞다. 입에 달라붙다 입맛에 맞다. ‘입에 담다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 무엇에 대해 말하다. 입에 담다 무엇에 대해 말하다. ‘입에 대다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 음식을 먹거나 마시다. 또는 담배를 피우다. 입에 대다 음식을 먹거나 마시다. 또는 담배를 피우다. ‘입에 발리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남의 비위를 맞추기 위해 아부하다. 같은 그림 4개 입에 발리다 남의 비위를 맞추기 위해 아부하다. ‘입에 발린 소리’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 마음에도 없이 겉치레로 하는 말. 입에 발린 소리 마음에도 없이 겉치레로 하는 말. ‘입에 붙다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 아주 익숙하여 버릇이 되다. 입에 붙다 아주 익숙하여 버릇이 되다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 71개 모두 보기
‘입술에 침 바른 소리’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 겉만 번지르르하게 꾸미어 듣기 좋게 하는 말. 같은 그림 2개 입술에 침 바른 소리 겉만 번지르르하게 꾸미어 듣기 좋게 하는 말. ‘입술을 깨물다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 북받치는 감정을 힘껏 참다. 뜻 2개 입술을 깨물다 북받치는 감정을 힘껏 참다. ‘입아귀를 새기다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 소나 양 따위가 입을 움직여 새김질을 하다. 입아귀를 새기다 소나 양 따위가 입을 움직여 새김질을 하다. ‘입안에서 뱅뱅 돌다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 하고 싶은 말이 있어도 하지 아니하거나 또는 못하게 되다. 뜻 2개 입안에서 뱅뱅 돌다 하고 싶은 말이 있어도 하지 아니하거나 또는 못하게 되다. ‘입안의 소리’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남이 알아듣지 못하게 입속에서 웅얼웅얼거리는 작은 말소리. 입안의 소리 남이 알아듣지 못하게 입속에서 웅얼웅얼거리는 작은 말소리. ‘입안이 쓰다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 일이나 말 따위가 못마땅하여 기분이 언짢다. 같은 그림 2개 입안이 쓰다 어떤 일이나 말 따위가 못마땅하여 기분이 언짢다. ‘입에 자물쇠를 채우다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 말하지 않다. 입에 자물쇠를 채우다 말하지 않다. ‘입에 침 바른 소리’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 겉만 번지르르하게 꾸미어 듣기 좋게 하는 말. 같은 그림 2개 입에 침 바른 소리 겉만 번지르르하게 꾸미어 듣기 좋게 하는 말. ‘입에 침이 마르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다. 같은 그림 5개 입에 침이 마르다 다른 사람이나 물건에 대하여 거듭해서 말하다. ‘입에 풀칠하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 근근이 살아가다. 입에 풀칠하다 근근이 살아가다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 입만 아프다

‘입만 아프다’ — 여러 번 말하여도 받아들이지 아니하여 말한 보람이 없다.
이미지 저장