탄력을 받다

English rendering gain momentum Literal translation: “receive elasticity”

Meaning 1

점차 증가하거나 많아지다.

To increase or become more numerous gradually.

Dictionary example 1

전문가들은 이익이 늘어나는 속도가 탄력을 받을 것으로 내다보고 있다.

Experts expect the rate of profit growth to gain momentum.

Dictionary example 2

그녀는 일이 손에 익자 탄력을 받아 예상보다 빠르게 일을 마무리를 지었다.

Once she became practiced at the task, she gained momentum and finished faster than expected.