WORDROW Korean Idioms 오갈 데가 없다
- Form listed in the dictionary: 오갈 데가 없다
- 오갈 데가 없다
English rendering have nowhere to go Literal translation: “have nowhere to come or go”
Meaning 1
살 집이 없다.
To have no home to live in.
Dictionary example 1
그는 사업이 망하자 오갈 데가 없어 길거리에 나앉게 되었다.
When his business failed, he had nowhere to go and ended up on the street.
Meaning 2
의지할 곳이 없다.
To have nowhere to rely on.
Dictionary example 1
저는 천애 고아로 오갈 데가 없습니다.
I am an orphan utterly alone, with nowhere to turn.