WORDROW Korean Idioms 엎지른 물
- Form listed in the dictionary: 엎지른 물
- 엎지른 물
English rendering what is done cannot be undone Literal translation: “spilled water”
Meaning 1
다시 바로잡거나 되돌릴 수 없는 일을 비유적으로 이르는 말.
A figurative expression for something that cannot be corrected or reversed.
Dictionary example 1
후회해도 소용없어. 이미 엎지른 물 인데.
There is no use regretting it. The water has already been spilled.