WORDROW Korean Idioms Idioms linked to “손-때01” · Linked dictionary word
손때가 오르다
- Form listed in the dictionary: 손때가 오르다
- 손때가 오르다
English rendering become seasoned by use Literal translation: “the hands’ patina develops”
Meaning 1
그릇, 가구 따위를 오래 써서 길이 들거나 정이 들다.
For vessels, furniture, or the like to become worn in or cherished through long use.
Dictionary example 1
아무리 낡고 쓸모없어졌지만 할머니의 손때가 오른 것이라 버릴 수가 없다.
However old and useless it has become, I cannot discard it because it bears the touch of Grandmother’s hands.
동의어 손때(가) 묻다[먹다]
