벼슬길에 오르다

English rendering Enter official service Literal translation: “Ascend the path of office”

Meaning 1

벼슬살이를 시작하다.

Begin serving as an official

Dictionary example 1

장원 급제 하여 벼슬길에 오르다 .

Take first place in the civil examination and enter official service.

Dictionary example 2

그는 신동이라고 불렸음에도 불구하고 관운이 없어 불혹의 나이가 되어 벼슬길에 올랐다.

Though called a child prodigy, he lacked luck in office and entered public service only at forty.