WORDROW Korean Idioms 메가폰을 잡다
- Form listed in the dictionary: 메가폰을 잡다
- 메가폰을 잡다
English rendering direct a film Literal translation: “take the megaphone”
Meaning 1
영화 따위의 감독을 맡다.
To take on the direction of a film or the like.
Dictionary example 1
이번에 그가 기획한 영화는 출연진도 훌륭하지만 무엇보다도 김 감독이 메가폰을 잡게 되어 벌써부터 기대가 된다.
The film he has planned has an excellent cast, but above all, Director Kim will direct it, so expectations are already high.