WORDROW Korean Idioms
한국어

Korean idiom Push someone into acting

Idioms linked to “등01” · Linked dictionary word

등을 떠밀다

  • Form listed in the dictionary: 등을 떠밀다
  • 등을 떠밀다

English rendering Push someone into acting Literal translation: “Push someone’s back”

Meaning 1

일을 억지로 시키거나 부추기다.

Force or encourage someone to do something

Dictionary example 1

가게 주인은 손님이 담배를 피우려고 하면 밖으로 나가라고 등을 떠밀 수밖에 없다.

If a customer tries to smoke, the shop owner has no choice but to urge them outside.

Write this idiom by hand

Read the meanings, trace, then cover above the masking line and write. Uncover, choose a meaning, and make your own sentence.

Writing text등을 떠밀다

Korean PDF · A4 · Worksheet: 1 page · 104.8 KB

Open PDF · print Save PDF
All handwriting books

Explore on the maps

Explore the body parts or scenes linked to this idiom.

Video

A silent film that writes the headword and its meaning.

Open the video file Save video

Browse in Hangul order.

Share card: Push someone into acting

“등을 떠밀다” — Push someone into acting: Force or encourage someone to do something
Download image