WORDROW Korean Idioms 가문을 흐리다
- Form listed in the dictionary: 가문을 흐리다
- 가문을 흐리다
English rendering Disgrace the family Literal translation: “Cloud the family lineage”
Meaning 1
집안이나 문중의 명예를 더럽히다.
Tarnish the honor of one’s household or clan
Dictionary example 1
시정잡배나 하는 짓을 하며 가문을 흐리고 다니니 아비가 얼굴이 부끄러워 고개를 들 수가 없다.
You go around disgracing the family with behavior fit for street riffraff; your father is too ashamed to hold his head up.