일 년을 십 년같이
- 사전에 실린 형태: 일 년을 십 년같이
- 일 년을 십 년같이
영어 표현 Wait in anguished longing 직역: “One year as though ten”
뜻 1
몹시 애태우며 기다림을 비유적으로 이르는 말.
Figuratively, wait with extreme anxiety and longing
사전 예문 1
당신을 기다리는 동안 일 년을 십 년같이 보냈답니다.
While waiting for you, I lived one year as though it were ten.