WORDROW 관용어
English
홈

관용어 사람을 잡다

가나다순 목록 목록

‘사람’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

사람 (을) ‘을’ 부분은 생략할 수 있습니다. 잡다

  • 사전에 실린 형태: 사람(을) 잡다
  • 사람을 잡다
  • 사람 잡다

영어 표현 Kill, torment, or captivate someone 직역: “Catch a person”

뜻 1

사람을 죽이다.

Kill a person

사전 예문 1

청부 살인만 전문으로 하는 사람들이 있다니, 사람 잡는 짓마저 전문직이 되는 세상이군.

There are people specializing only in contract murder; even killing is a profession in this world.
뜻 2

사람을 극심한 곤경에 몰아넣다.

Drive someone into extreme distress

사전 예문 1

담배 한 대 피웠다고 피우지도 않은 대마초에 마약까지 뒤집어씌우다니, 아주 사람을 잡는군.

For smoking one cigarette, they accuse me of marijuana I never smoked and even narcotics—they are ruining a person.
뜻 3

사람의 마음을 황홀하게 하거나 녹여 주다.

Enchant or melt someone’s heart

사전 예문 1

그 음식은 사람을 잡을 정도로 맛이 대단하다.

That food tastes so extraordinary it could overwhelm anyone.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어사람 잡다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 99.5 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘사람’에 연결된 관용어입니다.

관용어 6개 모두 보기
‘사람 같지 않다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 사람으로서 마땅히 지녀야 할 품행이나 덕성이 없다. 같은 그림 2개 사람 같지 않다 사람으로서 마땅히 지녀야 할 품행이나 덕성이 없다. ‘사람 살려’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 생명에 위험을 느낄 만큼 위급한 상황에 처하였을 때 외치는 소리. 사람 살려 생명에 위험을 느낄 만큼 위급한 상황에 처하였을 때 외치는 소리. ‘사람 죽이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 너무 힘겨운 경우를 당하여 매우 힘들고 고달프다. 뜻 3개 사람 죽이다 너무 힘겨운 경우를 당하여 매우 힘들고 고달프다. ‘사람을 버리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 좋지 못한 사람으로 되게 하거나 사람을 못쓰게 만들다. 사람을 버리다 좋지 못한 사람으로 되게 하거나 사람을 못쓰게 만들다. ‘사람이 되다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 도덕적으로나 인격적으로 사람으로서의 자질을 갖춘 인간이 되다. 사람이 되다 도덕적으로나 인격적으로 사람으로서의 자질을 갖춘 인간이 되다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 88개 모두 보기
‘삼정승 육판서’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 삼정승과 육조 판서를 통틀어 이르는 말로, 모든 벼슬아치를 이르는 말. 삼정승 육판서 삼정승과 육조 판서를 통틀어 이르는 말로, 모든 벼슬아치를 이르는 말. ‘생사람을 잡다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 아무 잘못이나 관계가 없는 사람을 헐뜯거나 죄인으로 몰다. 생사람을 잡다 아무 잘못이나 관계가 없는 사람을 헐뜯거나 죄인으로 몰다. ‘서방을 맞히다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남편을 얻게 하다. 서방을 맞히다 남편을 얻게 하다. ‘선을 대다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 인물이나 단체와 관계를 가지다. 선을 대다 어떤 인물이나 단체와 관계를 가지다. ‘손을 치르다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 큰일에 여러 손님을 대접하다. 손을 치르다 큰일에 여러 손님을 대접하다. ‘신래를 불리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 예전에, 과거에 급제한 사람을 선배들이 축하하는 뜻으로, 그의 얼굴에 먹으로 그림을 그리고 앞으로 오랬다 뒤로 가랬다 하며 괴롭히던 일을 이르는 말. 신래를 불리다 예전에, 과거에 급제한 사람을 선배들이 축하하는 뜻으로, 그의 얼굴에 먹으로 그림을 그리고 앞으로 오랬다 뒤로 가랬다 하며 괴롭히던 일을 이르는 말. ‘아비 없는 후레자식’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 아버지 없이 제멋대로 자라 버릇없는 사람이라는 뜻으로, 남을 욕하여 이르는 말. 아비 없는 후레자식 아버지 없이 제멋대로 자라 버릇없는 사람이라는 뜻으로, 남을 욕하여 이르는 말. ‘아우를 타다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 동생이 생긴 뒤에 아이가 몸이 여위다. 아우를 타다 동생이 생긴 뒤에 아이가 몸이 여위다. ‘아이 보채듯’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몹시 졸라 대는 모양을 비유적으로 이르는 말. 아이 보채듯 몹시 졸라 대는 모양을 비유적으로 이르는 말. ‘양 귀비 외딴치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 여자의 용모가 아주 아름답다. 양 귀비 외딴치다 여자의 용모가 아주 아름답다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 사람을 잡다

‘사람을 잡다’ — 사람을 죽이다.
이미지 저장