WORDROW 관용어
English
홈

관용어 개평을 뜯다

가나다순 목록 목록

개평 (을) ‘을’ 부분은 생략할 수 있습니다. 뜯다

  • 사전에 실린 형태: 개평(을) 뜯다
  • 개평을 뜯다
  • 개평 뜯다

영어 표현 Cadge a share of winnings 직역: “Extract a gambler’s gratuity”

뜻 1

졸라서 억지로 개평을 얻어 가지다.

Obtain a share of gambling winnings by pestering and coercion

사전 예문 1

그는 노름판을 기웃거리며 개평을 뜯는 일로 하루하루를 보낸다.

He spends each day hanging around gambling games and cadging a share.

사전 예문 2

나는 노름을 할 줄 모르니 옆에서 개평 뜯어야겠다.

I don’t know how to gamble, so I’ll have to cadge a share from the sidelines.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어개평 뜯다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 99.5 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘개평’에 연결된 관용어입니다.

‘개평을 떼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 개평을 얻어 가지다. 개평을 떼다 개평을 얻어 가지다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 38개 모두 보기
‘고지를 먹다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 고지를 해 주기로 하고 삯을 미리 받아 쓰다. 고지를 먹다 고지를 해 주기로 하고 삯을 미리 받아 쓰다. ‘금새를 치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 물건의 시세나 값이 얼마 정도라고 정하다. 금새를 치다 어떤 물건의 시세나 값이 얼마 정도라고 정하다. ‘금을 놓다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 물건을 사고팔 때에 값을 부르다. 뜻 2개 금을 놓다 물건을 사고팔 때에 값을 부르다. ‘금을 맞추다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 같은 종류의 물건값을 보아서 그 물건의 값을 정하다. 금을 맞추다 같은 종류의 물건값을 보아서 그 물건의 값을 정하다. ‘금을 보다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 물건의 값이 얼마나 나가는지 알아보다. 뜻 2개 금을 보다 물건의 값이 얼마나 나가는지 알아보다. ‘금을 치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 물건값을 어림잡아 부르다. 뜻 2개 금을 치다 물건값을 어림잡아 부르다. ‘금이 닿다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 물건값이 사고팔 수 있는 적당한 점에 미치다. 금이 닿다 물건값이 사고팔 수 있는 적당한 점에 미치다. ‘녹을 먹다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 벼슬아치가 되어 녹봉을 받다. 녹을 먹다 벼슬아치가 되어 녹봉을 받다. ‘대돈변을 내서라도’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 무슨 변통을 해서라도. 대돈변을 내서라도 무슨 변통을 해서라도. ‘덧두리를 치다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 덧두리를 가로채다. 덧두리를 치다 덧두리를 가로채다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 개평을 뜯다

‘개평을 뜯다’ — 졸라서 억지로 개평을 얻어 가지다.
이미지 저장