WORDROW 관용어
English
홈

관용어 살이라도 베어 먹이다

가나다순 목록 목록

‘살01’ 관련 관용어 · 사전에 연결된 낱말

살이라도 베어 먹이다

  • 사전에 실린 형태: 살이라도 베어 먹이다
  • 살이라도 베어 먹이다

영어 표현 Care with utter devotion 직역: “Cut off even one's flesh to feed someone”

뜻 1

제 몸의 살까지도 베어 먹일 만큼 알뜰히 보살펴 주다.

Care so devotedly that one would cut off one's own flesh to feed the person.

사전 예문 1

그 아이는 비록 남의 아이지만 내 살이라도 베어 먹이고 싶을 정도로 예쁜 짓만 골라 한다.

Though not my own child, that child behaves so sweetly that I want to give even my flesh to feed them.

이 관용어를 손으로 써 보세요

뜻을 읽고 따라 쓴 뒤, 가림선 위를 종이로 가리고 빈칸에 쓰세요. 종이를 치워 뜻을 확인하고 나만의 문장으로 마무리합니다.

교재 표제어살이라도 베어 먹이다

한국어 PDF · A4 · 낱장 전체 1쪽 · 106.5 KB

PDF 열기 · 인쇄 PDF 저장
따라쓰기 교재 서가

이 관용어가 실린 묶음책

지도에서 찾아보기

이 관용어와 연결된 신체 부위나 장면을 살펴보세요.

영상

표제어와 뜻을 손으로 쓰는 무음 영상입니다.

영상 파일 열기 영상 저장

함께 볼 관용어

표준국어대사전에서 같은 낱말 ‘살’에 연결된 관용어입니다.

관용어 9개 모두 보기
‘살로 가다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 먹은 것이 살이 되다. 살로 가다 먹은 것이 살이 되다. ‘살을 깎고 뼈를 갈다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸이 야윌 만큼 몹시 고생하며 애쓰다. 살을 깎고 뼈를 갈다 몸이 야윌 만큼 몹시 고생하며 애쓰다. ‘살을 떨다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몹시 무섭거나 격분하여 온몸을 떨다. 살을 떨다 몹시 무섭거나 격분하여 온몸을 떨다. ‘살을 붙이고 살다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 어떤 곳을 근거지로 삼아 눌러살다. 살을 붙이고 살다 어떤 곳을 근거지로 삼아 눌러살다. ‘살을 붙이다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 바탕에 여러 가지를 덧붙여 보태다. 살을 붙이다 바탕에 여러 가지를 덧붙여 보태다. ‘살을 섞다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 남녀가 성교(性交)하다. 살을 섞다 남녀가 성교(性交)하다. ‘살을 에고 소금 치는 소리’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 따끔하고 신랄한 말. 살을 에고 소금 치는 소리 따끔하고 신랄한 말. ‘살이 깊다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸의 어떤 부분에 살이 많이 붙어 있어서 살이 두껍다. 살이 깊다 몸의 어떤 부분에 살이 많이 붙어 있어서 살이 두껍다.

지도에서 같은 위치에 연결된 다른 관용어입니다.

관용어 26개 모두 보기
‘살점을 베어 주고 싶다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 무엇이나 다 아낌없이 주고 싶다. 살점을 베어 주고 싶다 무엇이나 다 아낌없이 주고 싶다. ‘생가죽을 벗기다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 갖은 수단으로 모두 빼앗다. 생가죽을 벗기다 갖은 수단으로 모두 빼앗다. ‘속살이 찌다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 겉으로 드러나지 아니하면서도 실속이 있다. 속살이 찌다 겉으로 드러나지 아니하면서도 실속이 있다. ‘옻을 올리다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 옻이 올라 살갗이 헐어 부스럼이 돋다. 옻을 올리다 옻이 올라 살갗이 헐어 부스럼이 돋다. ‘쥐가 놀다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 힘살이 파르르 떨거나 꿈틀거리다. 쥐가 놀다 힘살이 파르르 떨거나 꿈틀거리다. ‘털끝도 못 건드리게 하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 조금도 손을 대지 못하게 하다. 털끝도 못 건드리게 하다 조금도 손을 대지 못하게 하다. ‘피부로 느끼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 몸소 경험하다. 피부로 느끼다 몸소 경험하다. ‘가죽만 남다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 보기 흉하게 여위다. 가죽만 남다 보기 흉하게 여위다. ‘고깃값을 하다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 지니고 있는 힘이나 체격으로 제구실을 하다. 뜻 2개 고깃값을 하다 지니고 있는 힘이나 체격으로 제구실을 하다. ‘군살을 빼다’의 첫 번째 뜻을 표현한 그림: 반드시 있지 않아도 될 것을 덜어 내다. 군살을 빼다 반드시 있지 않아도 될 것을 덜어 내다.

가나다순으로 이동합니다.

공유 카드: 살이라도 베어 먹이다

‘살이라도 베어 먹이다’ — 제 몸의 살까지도 베어 먹일 만큼 알뜰히 보살펴 주다.
이미지 저장