WORDROW 관용어 그림 (이) ‘이’ 부분은 생략할 수 있습니다. 좋다
- 사전에 실린 형태: 그림(이) 좋다
- 그림이 좋다
- 그림 좋다
영어 표현 Make a fine-looking couple 직역: “The picture looks good”
뜻 1
함께 있는 남녀가 잘 어울림을 비꼬아 이르는 말.
Sarcastically say that a man and woman together look well matched.
사전 예문 1
불량배가 벤치에 앉아 있는 연인에게 다가가 “그림 좋은데.” 하며 시비를 걸었다.
A hoodlum approached the lovers sitting on a bench and picked a fight, saying, “What a pretty picture.”
