손버릇 (이) ‘이’ 부분은 생략할 수 있습니다. 사납다

영어 표현 have destructive or violent hands 직역: “one’s hand habits are fierce”

뜻 1

남의 물건을 훔치거나 망가뜨리거나 남을 때리는 버릇이 있다.

To habitually steal or damage others’ property, or hit others.

사전 예문 1

손버릇이 사나워 갖고 싶은 물건만 보면 무작정 훔친다.

With a habit of stealing, they snatch anything they want without hesitation.

사전 예문 2

그 아이는 손버릇이 사나워서 같은 반 아이들을 이것저것 트집을 잡아 때린다.

That child has violent hands and finds all sorts of excuses to hit classmates.